No exact translation found for ضد سكون

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic ضد سكون

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Aterrorizar a la población local;
    "- الإرهاب الموجه ضد السكان المحليين؛
  • ¿Batalla? ¿Contra el patético poderío de la Tierra?
    حرب؟ ضد سكان الأرض الضعفاء؟
  • ¿Batalla? ¿Contra una miserable fuerza terrestre?
    حرب؟ ضد سكان الأرض الضعفاء؟
  • Entonces comenzaron a perpetrarse crímenes contra la población judía de Rumania.
    حينئذ بدأ اقتراف الجرائم ضد السكان اليهود في رومانيا.
  • Un conflicto armado no ha concluido totalmente si no se ha juzgado a los responsables de las atrocidades cometidas contra la población civil.
    فالصراع المسلح لا ينتهي تماما قبل تقديم المسؤولين عن ارتكاب الفظائع ضد السكان المدنيين إلى العدالة.
  • Considera que los actos perpetrados contra la población civil de Azerbaiyán en el territorio ocupado de Azerbaiyán constituyen crímenes de lesa humanidad;
    يعتبر الأعمال التي ترتكب ضد السكان المدنيين الأذربيجانيين في الأراضي الأذربيجانية المحتلة جرائم ضد الإنسانية.
  • Lamentan que, pasados ya muchos años, continúan los crímenes en gran escala cometidos contra la población, a veces con millares de muertos.
    وهم يأسفون لاستمرار ارتكاب جرائم على نطاق واسع منذ عدة سنوات ضد السكان خلفت آلاف القتلى.
  • La conducta se comete como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil.
    أن يرتكب السلوك كجزء من هجوم واسع أو منهجي موجه ضد سكان مدنيين.
  • Al Canadá le sigue preocupando la persistencia de la violencia dirigida contra la población civil y los organismos humanitarios y de desarrollo.
    وما زالت كند تشعر بالقلق إزاء العنف المتواصل الموجه ضد السكان المدنيين ووكالات العمل الإنساني والتنمية.
  • En la Memoria se afirma que la violencia ha aumentado, especialmente contra la población indígena.
    ويورد التقرير أن أعمال العنف قد ازدادت، وخاصة أعمال العنف المرتكبة ضد السكان الأصليين.